@

XV—š—ði•½¬‚Q‚R”Nj

@

XV“™‚Ì“ú

XV‚Ì“à—e

‚Q‚R.‚O‚R.‚Q‚Q

ƒT[ƒo[ˆÚ“®‚É”º‚¤‘å•‚ÈC³

‚Q‚R.‚O‚S.‚Q‚T

–kŠC“¹¥“¹–k¢‰¹ˆÐŽq•{‘º‚̉·ò¥zò£‚É¢“V‰–쉷ò Z–¯•Û—{ƒZƒ“ƒ^[£

‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚O‚T.‚O‚R ÂX¥“ì’ÃŒy¢‘å˜k’¬‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»‹y‚Ñ–{•¶‚Ì‘å•C³
‚Q‚R.‚O‚T.‚O‚S ÂX¥“ì’ÃŒy¢‘å˜k’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ÂXƒƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹£‚Æ¢”‹”T“’(‹¤“¯

—ê)£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚O‚T.‚O‚T ÂX¥“ì’ÃŒy¢‘å˜k’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢—ì“’ ‘å“’‰ïŠÙ(‹¤“¯—ê)£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚O‚T.‚O‚U ÂX¥“ì’ÃŒy¢•½ìŽs(‹Œ:’ôƒ–ŠÖ‘º)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶

‚Ì‘å•C³

‚Q‚R.‚O‚T.‚O‚X ÂX¥“ì’ÃŒy¢•½ìŽs(‹Œ:•½‰ê’¬)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶‚Ì

‘å•C³‹y‚Ñ“–ŠYƒy[ƒW‚É¢‚©‚ç‚ñ‚±‚ë‚ñ‰·ò£‚Æ¢‰Ô‚Ì“’£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚O‚T.‚P‚Q ÂX¥“ì’ÃŒy¢•½ìŽs(‹Œ:”öã’¬)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶‚Ì

‘å•C³

‚Q‚R.‚O‚T.‚P‚W ÂX¥“ì’ÃŒy¢•ÎŽs‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»C–{•¶‚Ì‘å•C³
‚Q‚R.‚O‚T.‚Q‚P ÂX¥“ì’ÃŒy¢ÂXŽs(‹Œ:˜Q‰ª’¬)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶‚Ì

‘å•C³‹y‚Ñ“–ŠYƒy[ƒW‚É¢“V‘R‰·ò ˜aƒm“’£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚O‚T.‚Q‚R ÂX¥’†’ÃŒy¢O‘OŽs(‹Œ:Šâ–Ø’¬)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶‚Ì

‘å•C³‹y‚Ñ“–ŠYƒy[ƒW‚É¢‚ ‚½‚²‰·ò£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚O‚T.‚Q‚S ÂX¥’†’ÃŒy¢O‘OŽs(‹Œ:‘Š”n‘º)‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»,–{•¶‚Ì

‘å•C³

‚Q‚R.‚O‚T.‚Q‚T ÂX¥’†’ÃŒy¢¼–Ú‰®‘º‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»C–{•¶‚Ì‘å•C³
‚Q‚R.‚O‚U.‚P‚Q –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•W’Ã’¬‚̉·ò¥zò£‚ðŠeŽ{Ý‚²‚ƌ•ʉ»C–{•¶‚Ì‘å•C³

‚Q‚R.‚O‚U.‚P‚R

–kŠC“¹¥“¹“Œ¢•W’Ã’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ŠC•ÊŠxEA•Ê쉷ò£‚Æ¢—Ú•ÓŽz‰·ò£

‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚Q‚T

–kŠC“¹¥“¹–k¢¬•½’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢‘ꉺ‰·ò‚ä‚Á‚½‚è‚©‚ñ£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚Q‚U

–kŠC“¹¥“¹–k¢“Ï‘O’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢“Ï‘O‰·ò ‚Ó‚í‚Á‚Æ£‹y‚Ñ¢ŒÃ’O•Ê‰·ò

‚È‚È‚©‚Ü‚Ç‚ÌŠÙ£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚Q‚V

–kŠC“¹¥“¹–k¢Ž}K’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢“¿Žu•Ê‰·ò£‚ðA¢‰H–y’¬‚̉·ò¥zò

£‚É¢ƒTƒ“ƒZƒbƒgƒvƒ‰ƒU¥‚͂ڂ룂ðA¢‰ŽR•Ê‘º‚̉·ò¥zò£‚É¢‚µ‚傳‚ñ‚×

‚‰·ò–¦‚Ì“’£‚ðA¢‰“•Ê’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ˆ®‰·ò£‹y‚Ñ¢‰“•Ê‰·ò¥•xŽmŒ©

‚Ì“’£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚Q‚W

–kŠC“¹¥“¹–k¢’†“Ú•Ê’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ƒsƒ“ƒlƒVƒŠ‰·ò¥–]’|‘‘£‚ðA¢—N•Ê

’¬(‹Œ:ã—N•Ê’¬)‚̉·ò¥zò£‚É¢ã—N•Ê‰·ò¥ƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒv‚Ì“’£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚Q‚X –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•ÊŠC’¬‚̉·ò¥zò£‚ðV‚½‚É쬒ljÁ,“–ŠYƒy[ƒW‚É¢”ö‘ÐÀ

ƒV[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹£A¢”ö‘ÐÀƒv[ƒ‹‰·ò£A¢‚ׂÁ‚©‚¢xŠy‰‘£A¢´”T“’‰·

ò£‹y‚Ñ¢•ÊŠC‰·òƒzƒeƒ‹£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚P.‚R‚O –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•ÊŠC’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢•ÊŠC¥“¹‚Ìh ‚µ‚Ü‚Ó‚­‚낤£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚P –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•ÊŠC’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢–ì•t‰·ò•l‚Ì“’£‹y‚Ñ¢¼t•Ê‰·ò¥ƒy

ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒNƒ[ƒo[ƒnƒEƒX£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚Q –kŠC“¹¥“¹“Œ¢—Y•’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢—Y•‰·ò ƒzƒeƒ‹“ú‚Ìo–¦£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚R –kŠC“¹¥“¹“Œ¢‹»•”’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢‹»•”‰·ò£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚S –kŠC“¹¥“¹“Œ¢–ä•ÊŽs‚̉·ò¥zò£‚É¢‚à‚ñ‚ׂ‰·ò£‹y‚Ñ¢–ä•Ê‰·ò¥–ä•Êƒv

ƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚T –kŠC“¹¥“¹“Œ¢’†•W’Ã’¬‚̉·ò¥zò£‚ðV‚½‚É쬒ljÁ‚µ,“–ŠYƒy[ƒW‚É¢•

²Šx‰·ò£‚ð’ljÁ

‚Q‚R.‚P‚Q.‚O‚W –kŠC“¹¥“¹“Œ¢’†•W’Ã’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ƒ}ƒ‹ƒG[‰·ò(––L)£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚P‚O –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•W’ƒ’¬‚̉·ò¥zò£‚ðV‚½‚É쬒ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚P‚S –kŠC“¹¥“¹“좎µ”Ñ’¬‚̉·ò¥zò£‚ÉŒ¹òƒ}ƒbƒv‚̒ljÁ‚ƌ•ʉ»‘å•‚ÈC³
‚Q‚R.‚P‚Q.‚P‚V –kŠC“¹¥“¹“Œ¢•W’ƒ’¬‚̉·ò¥zò£‚É¢ŒÜ\Ή·òƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‘Œ´£‚ð’ljÁ
‚Q‚R.‚P‚Q.‚P‚W –kŠC“¹¥“¹“좔ŸŠÙŽs‚̉·ò¥zò£‚É¢‹u‚Ì㉷ò¥•xŽm(‹Œ:¢“’›£)£‚ð’ljÁ